"Ной не ныл, и ты не ной!.." (с)
Название: Дождливый день
Автор: Inhale
Бета: Microsoft Word (+ сама себе, thank you very much)
Пейринг: сложный вопрос о_О
Рейтинг: PG за – не каждому дано.
Жанр: блин, мелодрама какая-то получилась…
Размер: мине
Саммари: три дождливых дня, связанных между собой двумя жизнями… У каждого свой путь воина, но нужно ли идти по нему в одиночку?
Состояние: почти бесповоротно)
Дисклеймер: ничье… Ну, или почти мое)
Предупреждение: начало – средневековая Япония, далее – по тексту.
Размещение: у автора-чан есть имя (см.п. 2) =) Ну и - предупредите.
От автора: идею мне подали, а написала по картинке (прилагается).
читать дальше"Дождливый день"
Крупные капли тяжело падали на землю, быстро впитываясь в песок. Дождь играл свою музыку на крыше, выстукивая барабанную дробь. Мне всегда хотелось слушать эту мелодию настолько долго, насколько это было возможно…
Голова Йору лежала на моих коленях. Он был младше меня и боялся дождя, но со мной всегда засыпал под него. А мне это нравилось. Я гладил его длинные волосы. Они у него такие мягкие… И длинные ресницы… А его кожа такая светлая, что, кажется, она светится в темноте…
Я знал его столько, сколько себя помнил. Мы жили недалеко друг от друга на окраине деревни. И всегда были вместе. Вместе ходили за водой к реке…
Но почти все время мы проводили в лесу. Туда ходили и за дровами, и за грибами и ягодами, и тренировались там же.
Мы оба мечтали стать самураями. Мой отец был самураем. Он погиб, но успел многому меня научить. Поэтому я решил, что хочу стать таким же, как он.
Отец Йору был простым крестьянином. Он весь день работал в поле на посадке риса, а когда приходил с работы, у него не оставалось сил уделить время сыну.
Поэтому я решил стать для Йору старшим братом. Я знал, что смогу защитить его, если понадобиться. Я ведь был сильнее, чем он…
Поэтому я учил его всему, что умел сам. Всему, чему научил меня отец, и чему я научился сам…
Иногда мне казалось, что я слишком суров с ним, когда мне приходилось бить со всей силы своей деревянной катаной… Но я был уверен, что это правильно, и это меня успокаивало, когда я видел его лицо, полное страха, и удерживало от того, чтоб бросить все и, обняв его, сказать на ухо, что все хорошо и никто больше не сделает ему больно…
Со временем, я все больше понимал, что хочу стать сильным, насколько возможно, чтобы защитить тех, кого люблю… Мою мать… И Йору…
Но сегодня был важный день. День, когда наши пути должны были разойтись.
Я должен был уехать. Уехать далеко. Туда, где я буду учиться. Учиться быть сильным. И когда я вернусь, я точно смогу защитить его…
Я сжал в руках прядь его волос. Йору… Конечно, мое сердце сжималось от мысли, что я не увижу его еще долго. Но я должен быть сильным. Уже сейчас.
Я не говорил ему об этом. Наверно, боялся… Но я действительно боялся ему сказать, даже сегодня. Дождь все не прекращался, а Йору вдруг открыл глаза.
- Этот гадкий дождь все еще идет? Братик, когда он перестанет?
- Откуда мне знать, Йору? – я попытался сказать это сурово, чтобы дать ему понять, что не люблю, когда он ведет себя как ребенок.
Но пока он не видел мое лицо, я не смог сдержать улыбку.
Йору, как же мне не будет хватать этой твоей детскости, твоей головы у меня на коленях и этого твоего «братик»…
- Братик, - Йору поднялся и посмотрел в мое лицо, улыбаясь. – А ты скажи ему, чтоб он прекратился.
Йору улыбнулся еще довольнее.
- Тебя он точно послушает!
Я хотел было что-то возразить, но слова застряли у меня в горле вместе с комком слез. Поэтому я уставился куда-то вдаль, в мокрую траву. Я не знал, что сказать… Вернее, как…
Я решительно встал.
- Пошли, потренируемся.
- Прямо сейчас? – Йору поежился, глядя в сторону леса. - Но дождь еще не…
- Йору, не веди себя, как маленький! – я вспылил. – Ты не станешь воином, если будешь бояться!
Последний раз, когда мы могли побыть вместе, а он дождя боится…
- Иду…
Он бросился к своему дому.
- На нашем месте через пять минут! – бросил я ему в спину.
***
- Ты не стараешься! – кричал я на него.
Йору уже не в первый раз лежал на земле, куда я отбросил его ударом катаны. Он был весь грязный и мокрый. Мне казалось, что он плачет, но это было непонятно, потому что его лицо было мокрым от дождя.
Я встал перед ним на одно колено и воткнул свою катану рядом с его рукой.
- Как ты не понимаешь! Никто не будет жалеть тебя! Никто не пощадит ни тебя, ни твою семью, если ты будешь слабым…
- Я… я понимаю… братик… - тихо прошептал он.
- Не зови меня так… - я отвернул голову. – Я не твой брат…
- Но… - Йору вдруг схватил меня за руку и, приблизившись, заглянул мне в лицо. – Ведь ты меня… любишь?
- Что? – я бросил взгляд ему в глаза и онемел, а мое сердце сжалось.
Дождь шумел где-то над нами в кронах деревьев, капал мне за шиворот, стекал с моих волос на его волосы и лицо…
Его невероятные глаза светились надеждой и… чем-то еще… Они как будто горели огнем, горевшим в его душе…
Вдруг он закрыл глаза и потянулся ко мне. Я был шокирован так, как будто мне воткнули нож в спину.
В один момент я разучился дышать.
Но он даже не коснулся меня губами. Только прижался ко мне носом, и я почувствовал его тепло…
Перед тем, как отшатнулся назад, потому что не удержался на ногах.
Глаза Йору смотрели на меня с какой-то жаждой и тоской. Я испугался и вскочил.
- Я уезжаю! – крикнул я вдруг, неожиданно даже для себя.
- Что? – глаза Йору непонимающе распахнулись.
- Я уезжаю учиться. Потому что хочу стать сильным.
- Ты… оставляешь меня?
- Наши пути расходятся…
Я вдруг сам перестал понимать – почему я должен уезжать… Что мешает мне остаться здесь, с ним? Зачем мне куда-то ехать, когда все, что мне нужно, остается здесь…
Я медленно развернулся и пошел к дому. Йору остался сидеть на земле.
Уже когда я отошел на десяток метров, я, сквозь шум дождя, услышал его крик.
- Братик, не покидай меня!... Ты обиделся на меня? Прости, я больше не буду обнимать тебя! Не уходи!
Сердце мое сжалось, дальше я шел, с большим трудом переставляя ноги. Мне казалось, что я оставил где-то позади свое сердце.
Его голос, такой юный и полный отчаяния, еще звучал какое-то время в лесу… А, может, он звучал уже в моей голове…
Я вышел из леса и, прислонившись всем телом к дереву, поднял глаза к небу.
Такое светлое и холодное. Мне казалось, что оно смотрело на меня с полным безразличием…
Раньше я не думал, что дождь может быть таким жестоким…
***
Небо было высокое и холодное, совсем как в тот день. День, когда я уходил.
Восемь лет прошло с тех пор.
И таким же был день, когда я возвращался.
С тех пор, как я ушел, у меня особо не было времени скучать по Йору. Я очень много трудился. Но сейчас я не мог не заметить, как стучит мое сердце от мысли, что я увижу его… Наконец-то увижу снова…
Последний холм… И я увижу свой дом.
Я взошел на него и встал, как вкопанный. Дом был разрушен…
Сердце глухо и тяжело упало куда-то вниз. Я со всех ног бросился к дому Йору…
Он тоже был пуст.
Я сел на крыльце и поднял глаза к небу.
Мне на лицо начал крапать дождик.
Что все это могло значить? Что стало с ним и с нашими семьями?
Наши дома стояли на окраине деревни. Подойдя к краю отвесной скалы, я, как на ладони, увидел нашу деревню…
Или ее остатки. Кое-какие дома еще дымились… Кто мог сделать такое? Я сжал кулаки и зажмурил глаза, сдерживая слезы.
Дождь стал вполне ощутимым. Наверно, он хотел погасить следы от пожара… Если бы он мог это сделать…
Вдруг на плечо мне легла рука.
- Ты опоздал… братик…
Голос был тихий, но я узнал его сразу.
Капли дождя потекли по моему лицу… Или это плакал я? Не знаю…
- Йору… - прошептал я.
- Ты так и не успел объяснить мне, почему ушел…
- Чтобы стать сильным… и защитить тебя…
- Почему ты не остался, чтобы защитить меня?
- Потому что… я бы не смог…
- Ты даже не попытался…
Я взял его руку. Она была такой холодной и… в чем-то липком…
- Йору?...
Я обернулся.
Его глаза слабо улыбнулись мне. Он с трудом стоял, держа в одной руке окровавленную катану.
Я подхватил его, когда он падал.
Все те же длинные черные волосы. Все те же удивительные глаза…
Он был тяжело ранен.
- Братик… - прошептал он, пытаясь коснуться рукой моего лица. – Я пытался…
Я обнял его и понял, какую ошибку совершил, когда в тот день оставил его в лесу…
У меня всегда была одна цель, но, как оказалось, я всегда бежал не к ней, а от нее…
- Так… ты не обиделся, что я тебя обнял… тогда… - шептал Йору, заглядывая мне в глаза.
И, как в тот день, мое сердце сжалось от выражения его глаз в этот момент… Они были так же, даже еще больше, полны жажды… и чувства, которое шло из глубины его сердца…
Я провел пальцами по его бледному и мокрому лицу. По носу… и холодным губам,… которые прошептали:
- Нет… Ты не опоздал. Я рад, что умираю именно так… братик…
Дождь капал мне на волосы и за воротник, пробираясь каплями по спине, стекал по моему лицу…
Я прижался носом к его щеке, пытаясь сохранить для себя его тепло…
Дождь капал на его тонкие пальцы, смывая с них кровь…
Я не буду убегать. Все, что мне осталось – это мстить за мою деревню. За мой дом. За мою семью. И за Йору.
И я уничтожу столько врагов, сколько смогу.
А еще… я надеюсь, что не проживу слишком долго. Йору, на этот раз я не опоздаю к тебе…
***
Я сидел у себя дома и задумчиво держал в руке чашку с крепким черным кофе.
С прошлой работой мне не очень повезло. Я, успешный коммерческий директор, и это в свои 26 лет, не мог найти себе работу…
До сегодняшнего дня. Сегодня у меня было собеседование в фирме, которую я совершенно случайно нашел по объявлению в газете. Оно привлекло меня необычным названием…
Я поднял глаза на стену. Моя гордость. Самурайские мечи. Моя любимая коллекция, от которой я не мог оторвать глаз. Пусть всего пять… Но я мечтал о таких всю жизнь…
Этим меня и привлекла фирма.
Она называлась «Путь воина». Я даже представить не мог, чем же с таким названием она могла заниматься…
На собеседовании не было ничего особенного. Меня узнали по имени, которое я сообщил, когда звонил, вежливо проводили в небольшой, но уютный кабинет. Там женщина, как я понял, та, кто занимается кадрами, расспросила меня, откуда я родом и где учился. Потом поблагодарила меня и сказала, чтобы я ждал звонка… Я и подумать не мог, что, для того, чтобы тебя приняли на работу, того, что она у спрашивала, могло хватить… Не могло ли это значить, что у меня нет шансов, раз у меня даже не стали спрашивать где я работал до этого и какие у меня отзывы? У выхода я не выдержал и, обернувшись, задал ей этот вопрос.
Она подняла голову и странно улыбнулась.
- Понимаете, мистер Шизото… У нашего директора немного странные требования к тем, кто у него работает… До свидания.
И она снова вернулась к листку, который читала.
Я не посмел задержаться дольше.
А теперь я сидел и ждал звонка.
Было ли правдой то, что она сказала? День клонился к вечеру, и я поневоле стал нервничать.
За окном сначала мелко, а потом все усиливаясь, пошел дождь.
От этого мне стало холодно и неуютно. Я с детства не любил дождь. Не знаю, почему. Мне всегда становилось одиноко, когда он начинался…
Помню, как однажды, когда я был маленьким, дождь застал меня на улице. Я забежал под какую-то крышу, прячась от него, и с тоской смотрел в небо, ожидая, когда он закончится… Я сильно замерз тогда…
Мои грустные воспоминания были прерваны внезапно раздавшимся в тишине телефонным звонком, и я вздрогнул. Я едва сообразил, что надо ответить, потому что разволновался.
- Да?
Секундное молчание показалось мне вечностью.
- Мистер Шизото? – раздалось, наконец, на том конце провода.
- Это я…
- Это из фирмы, в которой вы сегодня были на собеседовании, - чуть ли не весело прозвучал молодой мужской голос.
Мне показалось, что он был не намного старше меня.
- А… да…
- Ну что, мистер Шизото, вы готовы работать у нас?
- …Да!
- Вы не против встретиться?
- Что?
- Вас что-то смущает?
- Нет…
- Можете прямо сейчас подойти в кафе «Отоконоко»?
- Сейчас? Но…
- В чем дело?... Дождя испугались?... Я жду.
В трубке раздались короткие гудки.
Я онемел.
Кто это был? Почему он куда-то приглашает меня, когда уже вечер, почему именно в дождь… и почему он разговаривает со мной так, будто мы уже знакомы??
Я вздохнул и положил трубку. Неужели нельзя было все рабочие вопросы обсудить завтра, в сухом и теплом кабинете?
Через 15 минут я был на пути к кафе.
Его окна приветливо светились в промокшем и потемневшем уже воздухе. Поежившись, я заскочил внутрь.
Почти все столики были заняты, и на какое-то время я застыл на пороге. Как же я пойму, где тот человек, который мне звонил?
Хотя, в основном, тут были одни парочки…
Быстро поводив глазами, я споткнулся взглядом о фигуру парня, на вид чуть старше меня, в темно зеленом плаще… Он, казалось, что-то читал, но когда поднял глаза…
Его глаза показались мне такими необычными, что я на секунду замер.
Он же улыбнулся и приветственно поднял руку, будто узнал меня.
- Ну же, садитесь!
Я нерешительно подошел к его столику.
- Так это вы мне звонили?
- Да, я! – с энтузиазмом признался он.
- А… Обязательно было встречаться именно сегодня? – осторожно спросил я, садясь за столик.
Ну что ж, фамильярность за фамильярность.
- Да, - он, кажется, даже не услышал вопроса.
- А… - пробормотал я. – Что же вы хотели со мной обсудить?
Он, кажется, хотел что-то сказать, но почему-то замолчал и посмотрел в окно.
- Хм, дождь усилился, или мне кажется?
Я повернул голову туда же, куда и он.
Крупные капли стучали в окно, отзываясь в душе каким-то болезненным эхом.
Иногда в такой дождь мне казалось, что я слышу в его звуках чей-то голос… И от этого ощущения сердце мое еще больше тоскливо сжималось…
Задумавшись, я даже не ответил на его вопрос… Да, думаю, он и не ждал его.
- Не хотите прогуляться под дождем?
- Что?? - этот вопрос застал меня врасплох.
- А что такого? Боитесь ноги промочить?
Да что он постоянно…
- Мой секретарь вам уже говорила, что у меня немного… необычные критерии отбора… сотрудников?
Его… кто? Секретарь? Говорила? Критерии? О чем он?
- Вы… Так Вы директор?
Он немного наклонил голову, рассматривая мою удивленную физиономию и одновременно вытягивая через соломинку сок из своего стакана.
- Ага. Вас это так шокирует?
- Это… необычно…
- Согласен, - он кивнул и выпустил соломинку из пальцев. – Понимаете… Таких людей, которых я ищу, не очень много на самом деле…
Я задумался. Вхожу ли я в их число?
- Ну, так что – прогуляемся? – он решительно положил руку на стол, готовясь встать.
- Но… - стоило ли пытаться отговаривать его?
- Как давно вы этого не делали? Неужели вы боитесь?
Мне хотелось сказать ему, что это не страх, а голос разума, а гулять под дождем – это не смелость, а глупость, но с таким блеском в глазах, он мог бы уговорить меня прыгнуть со скалы.
Мы гуляли по парку. На самом деле, когда намокаешь, дождь уже не кажется сильным. Капли стекали по моим волосам и лицу, неуловимо о чем-то напоминая…
Парень, который шел рядом со мной, чему-то улыбался, глядя куда-то вверх.
Да и мне дождь, который обычно вызывал только тоску, не казался таким уж мерзким и холодным, как обычно.
- Может, присядем? – мой спутник указал на скамеечку, стоящую в глубине аллеи под живым навесом из листьев.
Мы присели.
- Чудесный день, - продолжил он и помолчал. – Тебя, наверно, мучает вопрос, зачем я пригласил тебя сюда… Так, Тогава-кун?
Я не поднял взгляд, но был более чем удивлен. Он назвал меня по имени так, будто мы давно знакомы… Да, наверно он узнал мое имя из анкеты, которую я заполнил в его фирме, но… но все же, почему…
- Опять удивлен… - тихо проговорил он. – Я удивляю тебя уже второй раз за час…
- Почему вы обратились ко мне по имени? – я решительно поднял голову.
Мне надоело, что он говорит загадками.
- Вот так уже интереснее, - ухмыльнулся он, но снова не торопился отвечать.
В наступившей тишине звук дождя резал мне слух как никогда.
- …Однажды, когда я еще учился в школе, я попал под дождь… И, стоя под какой-то крышей, увидел, как мальчик, не намного младше меня, забежал под соседнюю…Все время, пока мы стояли там, я наблюдал за ним и не мог отвести взгляд…
Да о чем это он гово…
- Ты казался таким одиноким тогда, Тогава-кун.
Я вдруг понял, что не дышу с тех пор, как он начал рассказывать, и выдохнул.
- А ведь ты наверняка не помнишь, что мы учились в одной школе. Не знаю почему, я не мог к тебе подойти… И после окончания школы, я больше не видел тебя… Да, секретарь не зря спрашивала тебя откуда ты и где учился. Но я почти сразу понял, что это ты.
Я поднял глаза куда-то в мокрую серость кустов – было уже почти темно.
- Зачем ты мне это рассказываешь, Ишизава-кун?
Он тихо засмеялся. Это был такой детский веселый смех, что струны моей души отозвались на него, будто по ним провели пальцами.
- А знаешь что? Ты весь мокрый. Я- то в непромокаемом плаще, а ты не догадался такой одеть… Не будешь против, если я приглашу тебя домой?... Тут недалеко.
Мы шли куда-то… Как два мальчика, попавшие под дождь, но уже не прятавшиеся от него.
Потому что были вместе…
Экстра)
- …Двенадцать?? Ты собрал двенадцать мечей??
- Как видишь, - улыбнулся он, входя в комнату.
В руках он держал два бокала с вином и протянул мне один, отпивая из своего.
- Думаю, это надо отметить.
- Что?
- Ну… Твою новую работу…
- Работу? – я заглянул в свой бокал. – Ну, если мне завтра на работу, то, наверно, лучше не пить…
- Ну, уж нет… - я даже не заметил, как он подошел ко мне близко и, обняв за шею, прижал к себе. – Один раз я тебе это смогу простить… Я больше не отпущу тебя, Тогава-кун…
Среди тишины комнаты это прозвучало так неожиданно, что я замер в его объятиях…
Дождь барабанил по стеклу все сильнее, будто просил впустить его… А мы стояли рядом, вдыхая тепло друг друга, и больше не было одиночества и тоски по чему-то…
- Тогава-сан, у тебя вся одежда мокрая.

Не знаю что тут написано, времени не было переводить, но если кто-нибудь переведет, мне будет интересно))
Автор: Inhale
Бета: Microsoft Word (+ сама себе, thank you very much)
Пейринг: сложный вопрос о_О
Рейтинг: PG за – не каждому дано.
Жанр: блин, мелодрама какая-то получилась…
Размер: мине
Саммари: три дождливых дня, связанных между собой двумя жизнями… У каждого свой путь воина, но нужно ли идти по нему в одиночку?
Состояние: почти бесповоротно)
Дисклеймер: ничье… Ну, или почти мое)
Предупреждение: начало – средневековая Япония, далее – по тексту.
Размещение: у автора-чан есть имя (см.п. 2) =) Ну и - предупредите.
От автора: идею мне подали, а написала по картинке (прилагается).
читать дальше"Дождливый день"
Крупные капли тяжело падали на землю, быстро впитываясь в песок. Дождь играл свою музыку на крыше, выстукивая барабанную дробь. Мне всегда хотелось слушать эту мелодию настолько долго, насколько это было возможно…
Голова Йору лежала на моих коленях. Он был младше меня и боялся дождя, но со мной всегда засыпал под него. А мне это нравилось. Я гладил его длинные волосы. Они у него такие мягкие… И длинные ресницы… А его кожа такая светлая, что, кажется, она светится в темноте…
Я знал его столько, сколько себя помнил. Мы жили недалеко друг от друга на окраине деревни. И всегда были вместе. Вместе ходили за водой к реке…
Но почти все время мы проводили в лесу. Туда ходили и за дровами, и за грибами и ягодами, и тренировались там же.
Мы оба мечтали стать самураями. Мой отец был самураем. Он погиб, но успел многому меня научить. Поэтому я решил, что хочу стать таким же, как он.
Отец Йору был простым крестьянином. Он весь день работал в поле на посадке риса, а когда приходил с работы, у него не оставалось сил уделить время сыну.
Поэтому я решил стать для Йору старшим братом. Я знал, что смогу защитить его, если понадобиться. Я ведь был сильнее, чем он…
Поэтому я учил его всему, что умел сам. Всему, чему научил меня отец, и чему я научился сам…
Иногда мне казалось, что я слишком суров с ним, когда мне приходилось бить со всей силы своей деревянной катаной… Но я был уверен, что это правильно, и это меня успокаивало, когда я видел его лицо, полное страха, и удерживало от того, чтоб бросить все и, обняв его, сказать на ухо, что все хорошо и никто больше не сделает ему больно…
Со временем, я все больше понимал, что хочу стать сильным, насколько возможно, чтобы защитить тех, кого люблю… Мою мать… И Йору…
Но сегодня был важный день. День, когда наши пути должны были разойтись.
Я должен был уехать. Уехать далеко. Туда, где я буду учиться. Учиться быть сильным. И когда я вернусь, я точно смогу защитить его…
Я сжал в руках прядь его волос. Йору… Конечно, мое сердце сжималось от мысли, что я не увижу его еще долго. Но я должен быть сильным. Уже сейчас.
Я не говорил ему об этом. Наверно, боялся… Но я действительно боялся ему сказать, даже сегодня. Дождь все не прекращался, а Йору вдруг открыл глаза.
- Этот гадкий дождь все еще идет? Братик, когда он перестанет?
- Откуда мне знать, Йору? – я попытался сказать это сурово, чтобы дать ему понять, что не люблю, когда он ведет себя как ребенок.
Но пока он не видел мое лицо, я не смог сдержать улыбку.
Йору, как же мне не будет хватать этой твоей детскости, твоей головы у меня на коленях и этого твоего «братик»…
- Братик, - Йору поднялся и посмотрел в мое лицо, улыбаясь. – А ты скажи ему, чтоб он прекратился.
Йору улыбнулся еще довольнее.
- Тебя он точно послушает!
Я хотел было что-то возразить, но слова застряли у меня в горле вместе с комком слез. Поэтому я уставился куда-то вдаль, в мокрую траву. Я не знал, что сказать… Вернее, как…
Я решительно встал.
- Пошли, потренируемся.
- Прямо сейчас? – Йору поежился, глядя в сторону леса. - Но дождь еще не…
- Йору, не веди себя, как маленький! – я вспылил. – Ты не станешь воином, если будешь бояться!
Последний раз, когда мы могли побыть вместе, а он дождя боится…
- Иду…
Он бросился к своему дому.
- На нашем месте через пять минут! – бросил я ему в спину.
***
- Ты не стараешься! – кричал я на него.
Йору уже не в первый раз лежал на земле, куда я отбросил его ударом катаны. Он был весь грязный и мокрый. Мне казалось, что он плачет, но это было непонятно, потому что его лицо было мокрым от дождя.
Я встал перед ним на одно колено и воткнул свою катану рядом с его рукой.
- Как ты не понимаешь! Никто не будет жалеть тебя! Никто не пощадит ни тебя, ни твою семью, если ты будешь слабым…
- Я… я понимаю… братик… - тихо прошептал он.
- Не зови меня так… - я отвернул голову. – Я не твой брат…
- Но… - Йору вдруг схватил меня за руку и, приблизившись, заглянул мне в лицо. – Ведь ты меня… любишь?
- Что? – я бросил взгляд ему в глаза и онемел, а мое сердце сжалось.
Дождь шумел где-то над нами в кронах деревьев, капал мне за шиворот, стекал с моих волос на его волосы и лицо…
Его невероятные глаза светились надеждой и… чем-то еще… Они как будто горели огнем, горевшим в его душе…
Вдруг он закрыл глаза и потянулся ко мне. Я был шокирован так, как будто мне воткнули нож в спину.
В один момент я разучился дышать.
Но он даже не коснулся меня губами. Только прижался ко мне носом, и я почувствовал его тепло…
Перед тем, как отшатнулся назад, потому что не удержался на ногах.
Глаза Йору смотрели на меня с какой-то жаждой и тоской. Я испугался и вскочил.
- Я уезжаю! – крикнул я вдруг, неожиданно даже для себя.
- Что? – глаза Йору непонимающе распахнулись.
- Я уезжаю учиться. Потому что хочу стать сильным.
- Ты… оставляешь меня?
- Наши пути расходятся…
Я вдруг сам перестал понимать – почему я должен уезжать… Что мешает мне остаться здесь, с ним? Зачем мне куда-то ехать, когда все, что мне нужно, остается здесь…
Я медленно развернулся и пошел к дому. Йору остался сидеть на земле.
Уже когда я отошел на десяток метров, я, сквозь шум дождя, услышал его крик.
- Братик, не покидай меня!... Ты обиделся на меня? Прости, я больше не буду обнимать тебя! Не уходи!
Сердце мое сжалось, дальше я шел, с большим трудом переставляя ноги. Мне казалось, что я оставил где-то позади свое сердце.
Его голос, такой юный и полный отчаяния, еще звучал какое-то время в лесу… А, может, он звучал уже в моей голове…
Я вышел из леса и, прислонившись всем телом к дереву, поднял глаза к небу.
Такое светлое и холодное. Мне казалось, что оно смотрело на меня с полным безразличием…
Раньше я не думал, что дождь может быть таким жестоким…
***
Небо было высокое и холодное, совсем как в тот день. День, когда я уходил.
Восемь лет прошло с тех пор.
И таким же был день, когда я возвращался.
С тех пор, как я ушел, у меня особо не было времени скучать по Йору. Я очень много трудился. Но сейчас я не мог не заметить, как стучит мое сердце от мысли, что я увижу его… Наконец-то увижу снова…
Последний холм… И я увижу свой дом.
Я взошел на него и встал, как вкопанный. Дом был разрушен…
Сердце глухо и тяжело упало куда-то вниз. Я со всех ног бросился к дому Йору…
Он тоже был пуст.
Я сел на крыльце и поднял глаза к небу.
Мне на лицо начал крапать дождик.
Что все это могло значить? Что стало с ним и с нашими семьями?
Наши дома стояли на окраине деревни. Подойдя к краю отвесной скалы, я, как на ладони, увидел нашу деревню…
Или ее остатки. Кое-какие дома еще дымились… Кто мог сделать такое? Я сжал кулаки и зажмурил глаза, сдерживая слезы.
Дождь стал вполне ощутимым. Наверно, он хотел погасить следы от пожара… Если бы он мог это сделать…
Вдруг на плечо мне легла рука.
- Ты опоздал… братик…
Голос был тихий, но я узнал его сразу.
Капли дождя потекли по моему лицу… Или это плакал я? Не знаю…
- Йору… - прошептал я.
- Ты так и не успел объяснить мне, почему ушел…
- Чтобы стать сильным… и защитить тебя…
- Почему ты не остался, чтобы защитить меня?
- Потому что… я бы не смог…
- Ты даже не попытался…
Я взял его руку. Она была такой холодной и… в чем-то липком…
- Йору?...
Я обернулся.
Его глаза слабо улыбнулись мне. Он с трудом стоял, держа в одной руке окровавленную катану.
Я подхватил его, когда он падал.
Все те же длинные черные волосы. Все те же удивительные глаза…
Он был тяжело ранен.
- Братик… - прошептал он, пытаясь коснуться рукой моего лица. – Я пытался…
Я обнял его и понял, какую ошибку совершил, когда в тот день оставил его в лесу…
У меня всегда была одна цель, но, как оказалось, я всегда бежал не к ней, а от нее…
- Так… ты не обиделся, что я тебя обнял… тогда… - шептал Йору, заглядывая мне в глаза.
И, как в тот день, мое сердце сжалось от выражения его глаз в этот момент… Они были так же, даже еще больше, полны жажды… и чувства, которое шло из глубины его сердца…
Я провел пальцами по его бледному и мокрому лицу. По носу… и холодным губам,… которые прошептали:
- Нет… Ты не опоздал. Я рад, что умираю именно так… братик…
Дождь капал мне на волосы и за воротник, пробираясь каплями по спине, стекал по моему лицу…
Я прижался носом к его щеке, пытаясь сохранить для себя его тепло…
Дождь капал на его тонкие пальцы, смывая с них кровь…
Я не буду убегать. Все, что мне осталось – это мстить за мою деревню. За мой дом. За мою семью. И за Йору.
И я уничтожу столько врагов, сколько смогу.
А еще… я надеюсь, что не проживу слишком долго. Йору, на этот раз я не опоздаю к тебе…
***
Я сидел у себя дома и задумчиво держал в руке чашку с крепким черным кофе.
С прошлой работой мне не очень повезло. Я, успешный коммерческий директор, и это в свои 26 лет, не мог найти себе работу…
До сегодняшнего дня. Сегодня у меня было собеседование в фирме, которую я совершенно случайно нашел по объявлению в газете. Оно привлекло меня необычным названием…
Я поднял глаза на стену. Моя гордость. Самурайские мечи. Моя любимая коллекция, от которой я не мог оторвать глаз. Пусть всего пять… Но я мечтал о таких всю жизнь…
Этим меня и привлекла фирма.
Она называлась «Путь воина». Я даже представить не мог, чем же с таким названием она могла заниматься…
На собеседовании не было ничего особенного. Меня узнали по имени, которое я сообщил, когда звонил, вежливо проводили в небольшой, но уютный кабинет. Там женщина, как я понял, та, кто занимается кадрами, расспросила меня, откуда я родом и где учился. Потом поблагодарила меня и сказала, чтобы я ждал звонка… Я и подумать не мог, что, для того, чтобы тебя приняли на работу, того, что она у спрашивала, могло хватить… Не могло ли это значить, что у меня нет шансов, раз у меня даже не стали спрашивать где я работал до этого и какие у меня отзывы? У выхода я не выдержал и, обернувшись, задал ей этот вопрос.
Она подняла голову и странно улыбнулась.
- Понимаете, мистер Шизото… У нашего директора немного странные требования к тем, кто у него работает… До свидания.
И она снова вернулась к листку, который читала.
Я не посмел задержаться дольше.
А теперь я сидел и ждал звонка.
Было ли правдой то, что она сказала? День клонился к вечеру, и я поневоле стал нервничать.
За окном сначала мелко, а потом все усиливаясь, пошел дождь.
От этого мне стало холодно и неуютно. Я с детства не любил дождь. Не знаю, почему. Мне всегда становилось одиноко, когда он начинался…
Помню, как однажды, когда я был маленьким, дождь застал меня на улице. Я забежал под какую-то крышу, прячась от него, и с тоской смотрел в небо, ожидая, когда он закончится… Я сильно замерз тогда…
Мои грустные воспоминания были прерваны внезапно раздавшимся в тишине телефонным звонком, и я вздрогнул. Я едва сообразил, что надо ответить, потому что разволновался.
- Да?
Секундное молчание показалось мне вечностью.
- Мистер Шизото? – раздалось, наконец, на том конце провода.
- Это я…
- Это из фирмы, в которой вы сегодня были на собеседовании, - чуть ли не весело прозвучал молодой мужской голос.
Мне показалось, что он был не намного старше меня.
- А… да…
- Ну что, мистер Шизото, вы готовы работать у нас?
- …Да!
- Вы не против встретиться?
- Что?
- Вас что-то смущает?
- Нет…
- Можете прямо сейчас подойти в кафе «Отоконоко»?
- Сейчас? Но…
- В чем дело?... Дождя испугались?... Я жду.
В трубке раздались короткие гудки.
Я онемел.
Кто это был? Почему он куда-то приглашает меня, когда уже вечер, почему именно в дождь… и почему он разговаривает со мной так, будто мы уже знакомы??
Я вздохнул и положил трубку. Неужели нельзя было все рабочие вопросы обсудить завтра, в сухом и теплом кабинете?
Через 15 минут я был на пути к кафе.
Его окна приветливо светились в промокшем и потемневшем уже воздухе. Поежившись, я заскочил внутрь.
Почти все столики были заняты, и на какое-то время я застыл на пороге. Как же я пойму, где тот человек, который мне звонил?
Хотя, в основном, тут были одни парочки…
Быстро поводив глазами, я споткнулся взглядом о фигуру парня, на вид чуть старше меня, в темно зеленом плаще… Он, казалось, что-то читал, но когда поднял глаза…
Его глаза показались мне такими необычными, что я на секунду замер.
Он же улыбнулся и приветственно поднял руку, будто узнал меня.
- Ну же, садитесь!
Я нерешительно подошел к его столику.
- Так это вы мне звонили?
- Да, я! – с энтузиазмом признался он.
- А… Обязательно было встречаться именно сегодня? – осторожно спросил я, садясь за столик.
Ну что ж, фамильярность за фамильярность.
- Да, - он, кажется, даже не услышал вопроса.
- А… - пробормотал я. – Что же вы хотели со мной обсудить?
Он, кажется, хотел что-то сказать, но почему-то замолчал и посмотрел в окно.
- Хм, дождь усилился, или мне кажется?
Я повернул голову туда же, куда и он.
Крупные капли стучали в окно, отзываясь в душе каким-то болезненным эхом.
Иногда в такой дождь мне казалось, что я слышу в его звуках чей-то голос… И от этого ощущения сердце мое еще больше тоскливо сжималось…
Задумавшись, я даже не ответил на его вопрос… Да, думаю, он и не ждал его.
- Не хотите прогуляться под дождем?
- Что?? - этот вопрос застал меня врасплох.
- А что такого? Боитесь ноги промочить?
Да что он постоянно…
- Мой секретарь вам уже говорила, что у меня немного… необычные критерии отбора… сотрудников?
Его… кто? Секретарь? Говорила? Критерии? О чем он?
- Вы… Так Вы директор?
Он немного наклонил голову, рассматривая мою удивленную физиономию и одновременно вытягивая через соломинку сок из своего стакана.
- Ага. Вас это так шокирует?
- Это… необычно…
- Согласен, - он кивнул и выпустил соломинку из пальцев. – Понимаете… Таких людей, которых я ищу, не очень много на самом деле…
Я задумался. Вхожу ли я в их число?
- Ну, так что – прогуляемся? – он решительно положил руку на стол, готовясь встать.
- Но… - стоило ли пытаться отговаривать его?
- Как давно вы этого не делали? Неужели вы боитесь?
Мне хотелось сказать ему, что это не страх, а голос разума, а гулять под дождем – это не смелость, а глупость, но с таким блеском в глазах, он мог бы уговорить меня прыгнуть со скалы.
Мы гуляли по парку. На самом деле, когда намокаешь, дождь уже не кажется сильным. Капли стекали по моим волосам и лицу, неуловимо о чем-то напоминая…
Парень, который шел рядом со мной, чему-то улыбался, глядя куда-то вверх.
Да и мне дождь, который обычно вызывал только тоску, не казался таким уж мерзким и холодным, как обычно.
- Может, присядем? – мой спутник указал на скамеечку, стоящую в глубине аллеи под живым навесом из листьев.
Мы присели.
- Чудесный день, - продолжил он и помолчал. – Тебя, наверно, мучает вопрос, зачем я пригласил тебя сюда… Так, Тогава-кун?
Я не поднял взгляд, но был более чем удивлен. Он назвал меня по имени так, будто мы давно знакомы… Да, наверно он узнал мое имя из анкеты, которую я заполнил в его фирме, но… но все же, почему…
- Опять удивлен… - тихо проговорил он. – Я удивляю тебя уже второй раз за час…
- Почему вы обратились ко мне по имени? – я решительно поднял голову.
Мне надоело, что он говорит загадками.
- Вот так уже интереснее, - ухмыльнулся он, но снова не торопился отвечать.
В наступившей тишине звук дождя резал мне слух как никогда.
- …Однажды, когда я еще учился в школе, я попал под дождь… И, стоя под какой-то крышей, увидел, как мальчик, не намного младше меня, забежал под соседнюю…Все время, пока мы стояли там, я наблюдал за ним и не мог отвести взгляд…
Да о чем это он гово…
- Ты казался таким одиноким тогда, Тогава-кун.
Я вдруг понял, что не дышу с тех пор, как он начал рассказывать, и выдохнул.
- А ведь ты наверняка не помнишь, что мы учились в одной школе. Не знаю почему, я не мог к тебе подойти… И после окончания школы, я больше не видел тебя… Да, секретарь не зря спрашивала тебя откуда ты и где учился. Но я почти сразу понял, что это ты.
Я поднял глаза куда-то в мокрую серость кустов – было уже почти темно.
- Зачем ты мне это рассказываешь, Ишизава-кун?
Он тихо засмеялся. Это был такой детский веселый смех, что струны моей души отозвались на него, будто по ним провели пальцами.
- А знаешь что? Ты весь мокрый. Я- то в непромокаемом плаще, а ты не догадался такой одеть… Не будешь против, если я приглашу тебя домой?... Тут недалеко.
Мы шли куда-то… Как два мальчика, попавшие под дождь, но уже не прятавшиеся от него.
Потому что были вместе…
Экстра)
- …Двенадцать?? Ты собрал двенадцать мечей??
- Как видишь, - улыбнулся он, входя в комнату.
В руках он держал два бокала с вином и протянул мне один, отпивая из своего.
- Думаю, это надо отметить.
- Что?
- Ну… Твою новую работу…
- Работу? – я заглянул в свой бокал. – Ну, если мне завтра на работу, то, наверно, лучше не пить…
- Ну, уж нет… - я даже не заметил, как он подошел ко мне близко и, обняв за шею, прижал к себе. – Один раз я тебе это смогу простить… Я больше не отпущу тебя, Тогава-кун…
Среди тишины комнаты это прозвучало так неожиданно, что я замер в его объятиях…
Дождь барабанил по стеклу все сильнее, будто просил впустить его… А мы стояли рядом, вдыхая тепло друг друга, и больше не было одиночества и тоски по чему-то…
- Тогава-сан, у тебя вся одежда мокрая.

Не знаю что тут написано, времени не было переводить, но если кто-нибудь переведет, мне будет интересно))
@темы: Сенен-ай фанфики, Яой – еще один пункт из серии «Make love not war»